Training zur Fesselung neuer Ehefrauen – Die junge Ehefrau Mori Hotaru gerät in dem Familienrestaurant, in dem sie arbeitet, in eine Falle (HBAD-474).

Hotaru beginnt in einem familiengeführten Restaurant zu arbeiten. Immer mehr Kunden schätzen die aufgeweckte und stilvolle Hotaru, und sie genießt ihren abwechslungsreichen und erfüllenden Nebenjob. Als Hotaru einen unzuverlässigen Manager erlebt, der sie nicht beschützen kann, verspürt sie ein starkes Verantwortungsgefühl. Man sagt ihr, dass sie, wenn sie Verantwortung übernimmt, diesen Männern bis zu ihren Häusern folgen wird; andernfalls wird sie ihre Läden weiterhin belästigen, um tun zu können, was immer die Männer wollen.