Sakura, die davon träumt, Synchronsprecherin zu werden, wird während eines Dates unerwartet von Ozawa, einem Manager einer Synchronproduktionsfirma, angesprochen. „Du bist süß und hast eine bezaubernde Stimme; du könntest Synchronsprecherin werden!“, wirbt er um sie. Obwohl sie von Ozawas etwas einschüchterndem Auftreten zunächst etwas eingeschüchtert ist, unterstützt ihr Freund sie: „Das war schon immer mein Traum; lass uns gemeinsam in Tokio hart arbeiten.“ Inspiriert von den Worten ihres Freundes beschließt sie, in das Wohnheim von Ozawas Produktionsfirma in Tokio zu gehen.