Yumis Ehemann Yosuke besucht Arakis Restaurant, wo Araki, der nach seiner Kündigung nun einen kleinen Imbiss betreibt, seine Beförderungsprüfung bespricht. Da Yosuke zu betrunken ist, um nach Hause zu gehen, weckt Yumis Ankunft, die ihn begrüßt, die Lust des sexuell aktiven Araki, der sie nicht länger unterdrücken kann…