„Mein Vater war in fünfter Generation Koi-Züchter in Koi Mai und galt als genialer Fischzüchter. Er starb bei einem Unfall, weil ihm ein Schurke die Tat angehängt hatte …“ Entschlossen, Koi Mai wieder aufzubauen, beschließt das Mädchen, nach Tokio zu reisen!