Ich war das Stadtleben noch nicht gewohnt, also beschloss ich, während des Obon-Festes zu meinem Onkel aufs Land zu fahren. Dort traf ich meine Cousine Akari wieder, in die ich schon als Kind verliebt gewesen war. Sie war verheiratet, aber so schön und bezaubernd wie eh und je. Ihr schlanker Körper … der Schweiß rann ihr über den Körper … ihr süßer Duft … Ich konnte meine Sehnsucht nach Erwachsensein nicht unterdrücken … Die drückende Hitze, die endlosen tropischen Nächte. In der brütenden Hitze schwitzte ich heftig, während ich mich dem verbotenen Geschlechtsverkehr hingab.