Wenn sich die Arbeit stapelte, bat ich immer Frau Hishima, die Angestellte, um Hilfe bei den schwierigeren Aufgaben. Weil sie so bescheiden war und nie etwas absagte, wurde ich nie abgewiesen. Da ich sie gebeten hatte, mir bis spät in die Nacht zu helfen, wollte ich ihr als Dankeschön einen Drink ausgeben. Frau Hishima schien sich über ihren Mann zu beschweren … Ich witterte meine Chance. Aufgeregt nutzte ich unseren angetrunkenen Zustand und lud sie zu mir nach Hause ein. Überraschenderweise sagte sie zu. Von diesem Tag an pflegten wir eine bequeme Beziehung.