Claire, die Mutter des Mobbers, kam zur Familie Takada, um sich zu entschuldigen, doch ihre Entschuldigung wirkte völlig unaufrichtig. Das erzürnte Takada so sehr, dass er drohte, sich beim Schulamt zu beschweren. Besorgt um die Zukunft ihres Sohnes, blieb ihr nichts anderes übrig, als Takadas Forderungen gehorsam nachzukommen.