Die neue Wettermoderatorin Ayatsuki und ihr Filmteam waren für Dreharbeiten an einem Drehort angekommen, konnten aber aufgrund starken Schneefalls nicht nach Kyoto zurückkehren und mussten die Nacht in einem Hotel vor Ort verbringen. Da alle Hotels ausgebucht waren, teilte sie sich schließlich ein Zimmer mit einem skrupellosen Produzenten. Dieser nutzte seine Position aus, um Ayatsuki zu einer sexuellen Beziehung zu zwingen und sie zu belästigen, indem er ihr drohte, sie zu entlassen. Ayatsuki wurde die ganze Nacht über körperlich misshandelt.